Besetzung von Der Swimmingpool

Die Besetzung von Der Swimmingpool umfasst 11 verzeichnete Rollen — Film aus dem Jahr 1969. Die Hauptrollen spielen Alain Delon (Jean-Paul), Romy Schneider (Marianne) und Maurice Ronet (Harry). Regie führte Jacques Deray. In Deutschland läuft Der Swimmingpool bei Magenta TV+.

Besetzung von Der Swimmingpool: die Hauptrollen

• Jean-PaulAlain Delon
• MarianneRomy Schneider
• HarryMaurice Ronet
• PenelopeJane Birkin
• L’inspecteur LévêquePaul Crauchet
• EmilieSuzie Jaspard
• La mulâtreMaddly Bamy
• Un amiThierry Chabert
• FredSteve Eckardt
• SingerRuth Price
• Une amie à la partyStéphanie Fugain

Die vollständige Der Swimmingpool Besetzung mit allen Nebenrollen steht darunter — insgesamt 11 verzeichnete Darsteller. Wer im Der Swimmingpool Cast welche Figur übernimmt, zeigt die Tabelle Rolle für Rolle.

Wer spielt wen in Der Swimmingpool?

• Jean-PaulAlain Delon
• MarianneRomy Schneider
• HarryMaurice Ronet
• PenelopeJane Birkin
• L’inspecteur LévêquePaul Crauchet
• EmilieSuzie Jaspard
• La mulâtreMaddly Bamy
• Un amiThierry Chabert
• FredSteve Eckardt
• SingerRuth Price
• Une amie à la partyStéphanie Fugain

Die Figuren von Der Swimmingpool im Überblick

Jean-Paul wird von Alain Delon gespielt. Jean-Paul ist die zentrale Figur des Films.

Romy Schneider übernimmt die Rolle der Figur Marianne. Marianne steht an zweiter Stelle der Besetzungsliste. Romy Schneider steht auf Brennpunkt24 außerdem in der Besetzung von Abschied in der Nacht (1975).

Hinter Harry steht Maurice Ronet. Harry gehört zu den tragenden Rollen.

Jane Birkin ist als Penelope zu sehen.

L’inspecteur Lévêque wird von Paul Crauchet gespielt.

Suzie Jaspard übernimmt die Rolle der Figur Emilie.

Hinter La mulâtre steht Maddly Bamy.

Thierry Chabert ist als Un ami zu sehen.

Fred wird von Steve Eckardt gespielt.

Ruth Price übernimmt die Rolle der Figur Singer.

Stab und Produktion von Der Swimmingpool

Deutsche Synchronsprecher von Der Swimmingpool

Die deutsche Fassung entstand bei Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin, Interopa Film GmbH, Berlin (neue Szenen). Dialogbuch: Rolf Karrer-Kharberg · Dialogregie: Harry Meyen, Joachim Kunzendorf (neue Szenen). Verzeichnet sind 10 Sprechrollen.

Die Handlung von Der Swimmingpool

Das Paar, Jean-Paul und Marianne, genießt seinen Urlaub in St. Tropez, im Landhaus eines vereisten Freundes. Ihr Urlaubsglück trübt sich jedoch, als unerwartet der Plattenproduzent Harry mit seiner frühreifen 18-jährigen Tochter Penelope auftaucht. Harry wollte dem befreundeten Paar eigentlich nur einen kurzen Besuch abstatten, doch Marianne lädt die beiden ein, zu bleiben. Zwischen den Männern gärt eine unterschwellige Rivalität. Eifersüchtig belauert Jean-Paul Harry und Marianne, die, bevor sie Jean Paul kennen lernte, die Geliebte von Harry war. Nachdem er seine Frau in Harrys Armen erwischt, rächt er sich, indem er dessen Tochter verführt. Als Harry davon erfährt, entbrennt ein tödlicher Streit.

Wo läuft Der Swimmingpool?

Der Swimmingpool ist in Deutschland im Abo bei Magenta TV+ verfügbar. Das Angebot der Streamingdienste ändert sich laufend — der Stand dieser Übersicht ist der 12.08.2026.

Petra Schmidt-Schaller

Petra Schmidt-Schaller ist eine Schauspielerin, die man respektiert. Aber in Rollen, die von ihr verlangen, gleichzeitig verführerisch, verletzlich und undurchschaubar zu sein, wirkt sie manchmal wie jemand, der eine Checkliste abarbeitet. Das ist handwerklich gut – aber Handwerk ist nicht dasselbe wie Magie.

Die Chemie zwischen den Hauptdarstellern? Vorhanden, aber nicht elektrisierend. Für einen Film, der von Spannung und zwischenmenschlicher Reibung lebt, ist das ein Problem.

Devid Striesow

Devid Striesow ist einer jener Schauspieler, die man in deutschen Produktionen inzwischen so oft gesehen hat, dass seine bloße Anwesenheit schon eine Art Metakommentar ist. Er ist gut. Er war schon gut, als alle anderen noch übten. Aber ist er hier wirklich gefordert? Eher nicht.

Typecasting und die ewige Wiederholung

Hier ist ein Gedanke, den man nach Jahren als Filmkritiker nicht mehr zurückhalten kann: Das deutsche Kino und die deutschen Streaming-Produktionen haben ein ernstes Typecasting-Problem.

Die Filmografien der beteiligten Darsteller zeigen kaum Brüche, kaum Experimente. Das mag für die Karriereplanung sinnvoll sein. Für die Entwicklung als Künstler ist es das nicht unbedingt. Und für das Publikum schon gar nicht.

Wenn der Streamingmarkt den Mut frisst

Und jetzt zur eigentlichen Frage, die hinter all dem steht: Warum ist das so?

Die Antwort liegt nicht bei den Schauspielern. Sie liegt in der Struktur des modernen Film- und Streamingbetriebs. Plattformen wollen Klicks. Klicks kommen leichter mit bekannten Namen. Also werden bekannte Namen gebucht. Also werden keine neuen Talente gefördert. Also wird das Gleiche immer wieder produziert.

Weitere Besetzungen auf Brennpunkt24

• Besetzung von Abschied in der Nacht (1975) — gemeinsame Darsteller: Romy Schneider
• Besetzung von Gosford Park (2001) — ebenfalls Drama
• Besetzung von Auftrag Rache (2010) — ebenfalls Drama
• Besetzung von Ambulance (2022) — ebenfalls Drama
• Besetzung von Der Baader Meinhof Komplex (2008) — ebenfalls Drama
• Besetzung von Master Gardener (2023) — ebenfalls Drama
• Alle Besetzungen von A bis Z — das komplette Verzeichnis

Häufige Fragen zur Besetzung von Der Swimmingpool

Besetzung, Stab und Werkdaten stammen aus der TMDB-Datenbank und wurden am 12.08.2026 geprüft. Die Angaben zur deutschen Synchronfassung stammen aus der Deutschen Synchronkartei. Die Einschätzungen im Textteil sind die Meinung der Redaktion.